Además de estos Términos, también publicamos una Política de privacidad. Aunque no forma parte de estos Términos, le recomendamos que los lea para comprender mejor cómo puede actualizar y administrar su información, así como acceder a ella o eliminarla.
Términos de Uso en Línea
Entrada en vigor: 22 de febrero de 2023
1. Aplicación de los Términos de Uso en Línea
Este sitio web y/o aplicación móvil (en conjunto, el “Sitio”) en el que aparecen estos Términos de uso en línea (“Términos”) es propiedad de Greyhound Lines, Inc. y es operado por Greyhound Lines, Inc. (“Greyhound”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”). Para los fines de estos Términos, “usted” o “su” se refiere a la persona que accede al Sitio y a cualquier persona que permita que otros nos proporcionen información sobre sí mismos. El Sitio puede proporcionar información, documentos, herramientas, productos, servicios, cuentas, ofertas, sugerencias sobre la mejor manera de utilizar nuestros productos e/o información sobre dónde comprar nuestros productos (en conjunto, “Servicios”).
Estos términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted y nosotros. Lea detenidamente todas las secciones de estos términos. Su acceso y uso del sitio está sujeto a estos términos y a todas las leyes aplicables, y nos reservamos el derecho de cancelar su acceso al sitio si viola estos términos. Al hacer clic en enlaces dentro del sitio o páginas web que no sean la página de inicio del sitio o al hacer clic en una casilla o icono, usted acepta estos términos independientemente de si realiza o no una transacción con nosotros y si realiza o no su transacción en el sitio o a través de otros canales, por ejemplo, por teléfono, correo electrónico, fax o de otro modo. Si usted no acepta estos términos, no acceda ni utilice de otro modo el sitio, los servicios disponibles a través de este sitio o cualquier información contenida en el mismo.
Exención de demanda colectiva. Estos Términos contienen una renuncia obligatoria (vinculante) a una demanda colectiva. Excepto donde lo prohíba la ley aplicable, usted acepta que renuncia a su derecho de participar en una demanda colectiva o arbitraje colectivo, incluso como representante del grupo. Para obtener más detalles, consulte a continuación.
Podemos hacer cambios al contenido disponible en el Sitio en cualquier momento. Podemos cambiar, actualizar, agregar o eliminar disposiciones de estos Términos en cualquier momento mediante la publicación de los Términos actualizados en el Sitio. Emprenderemos todos los esfuerzos comercialmente razonables para notificarle cualquier cambio sustancial que se realice a estos Términos; sin embargo, no tenemos la obligación de hacerlo. Usted renuncia a cualquier derecho que pueda tener de recibir un aviso específico de dichos cambios que se realicen a estos Términos. Al utilizar el Sitio después de que hayamos actualizado los Términos, usted acepta los Términos que estén vigentes en ese momento. Usted tiene la responsabilidad de consultar estos Términos con regularidad.
Además de estos Términos, su uso de ciertos Servicios puede regirse por acuerdos adicionales.
2. Política de Privacidad
3. Acceso al Sitio y a los Servicios
Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este Sitio, y cualquier Servicio o Material (se define a continuación) que proporcionemos en el Sitio, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No asumiremos responsabilidad alguna si, por cualquier motivo, el Sitio no está disponible de forma total o parcial en cualquier momento o durante cualquier periodo. En un momento dado, podemos restringir el acceso a algunas partes del Sitio o a la totalidad del Sitio, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados, a nuestra entera discreción y sin previo aviso.
Usted es responsable de lo siguiente:
- Hacer todos los arreglos necesarios para que usted pueda acceder al Sitio.
- Garantizar que todas las personas que accedan al Sitio a través de su conexión a Internet conozcan estos Términos y los cumplan.
Para acceder al Sitio o a algunos de los recursos que este ofrece, es posible que se le pida que proporcione ciertos datos de registro u otra información. Su uso del Sitio está condicionado a que toda la información que proporcione en el Sitio sea correcta, actual y completa, y que usted tenga la autoridad para proporcionarnos dicha información.
Si elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información de manera confidencial y no debe divulgarla a ninguna otra persona o entidad. Usted además reconoce que su cuenta es personal y acepta no permitir que ninguna otra persona acceda a este Sitio o a partes de este al utilizar su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted asumirá todo el riesgo por el uso de dicha información, ya sea que haya autorizado dicho uso y ya sea que haya incurrido o no en negligencia. Si permite que otras personas utilicen su computadora o dispositivo móvil, información de inicio de sesión o cualquier otro medio para acceder a los Servicios, usted asumirá la responsabilidad por cualquier transacción que realicen, y no asumiremos responsabilidad alguna por ningún daño que usted sufra.
Usted acepta notificarnos de inmediato sobre cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña o cualquier otra violación de seguridad. También acepta asegurarse de cerrar sesión o salir de su cuenta al final de cada sesión. Debe tener especial cuidado al acceder a su cuenta desde una computadora pública o compartida para que otros no puedan ver o registrar su contraseña u otra información personal.
Tenemos derecho a deshabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea que usted lo elija o que nosotros se lo proporcionemos, en cualquier momento a nuestra entera discreción y por cualquier motivo, incluso si, a nuestro juicio, usted ha violado alguna disposición de estos Términos.
4. Cookies y Otras Tecnologías Similares
Utilizamos cookies y otras tecnologías para recopilar información sobre su uso del Sitio, como páginas visitadas, enlaces en los que hizo clic, información no sensible ingresada y movimientos del mouse. Dicha información nos permite desarrollar y mantener nuestro servicio en función de los comentarios de los usuarios. También recopilamos información recopilada con mayor frecuencia, como la URL de referencia, el navegador, el sistema operativo y la dirección del protocolo de Internet (Internet Protocol, “IP”).
Utilizamos Hotjar para entender mejor las necesidades de nuestros usuarios y optimizar el servicio y la experiencia. Hotjar es un servicio tecnológico que nos ayuda a entender mejor la experiencia de nuestros usuarios (p. ej., cuánto tiempo pasan en qué páginas, en qué enlaces eligen hacer clic, qué hacen y qué no les gusta a los usuarios, etc.) y esto nos permite crear y mantener nuestro servicio con comentarios de los usuarios. Hotjar utiliza cookies y otras tecnologías para recopilar datos sobre el comportamiento de nuestros usuarios y sus dispositivos. Esto incluye la dirección IP de un dispositivo (procesada durante su sesión y almacenada de forma anónima), el tamaño de la pantalla del dispositivo, el tipo de dispositivo (identificadores únicos del dispositivo), la información del navegador, la ubicación geográfica (país solamente) y el idioma preferido utilizado para mostrar nuestro sitio. Hotjar almacena esta información en nuestro nombre en un perfil de usuario seudónimo. Hotjar se limita contractualmente a utilizar la información personal únicamente para prestarnos servicios.
5. Derechos de Propiedad y Su Uso del Sitio
A menos que se especifique lo contrario en estos Términos, toda la información y las pantallas que aparecen en este Sitio son nuestra propiedad exclusiva o de nuestras subsidiarias y filiales y de otras partes. Proporcionamos contenido a través del Sitio que está protegido por derechos de autor o contiene marcas registradas protegibles nuestras o de nuestros terceros licenciantes y proveedores (en conjunto, los “Materiales”). Los materiales pueden incluir documentos, servicios, software, diseño del sitio, texto, gráficos, logotipos, video, imágenes, íconos y demás contenido, así como la disposición de los mismos.
Sujeto a estos Términos, en este acto le otorgamos una licencia revocable, limitada, personal, no exclusiva e intransferible para utilizar, ver, imprimir, mostrar y descargar los Materiales con el único propósito de verlos en una computadora personal o dispositivo móvil autónomo y para utilizar este Sitio únicamente para su uso personal. Excepto por la licencia anterior y según lo exija o limite la ley aplicable, usted no tiene otros derechos sobre el Sitio o cualquier Material y no puede modificar, editar, copiar, reproducir, crear obras derivadas, realizar ingeniería inversa, alterar, mejorar o explotar en forma alguna cualquiera de los Sitios o Materiales de ninguna manera o para cualquier propósito que constituya una violación de nuestros derechos de propiedad intelectual, los de nuestros licenciantes o los de otros usuarios del Sitio. Se reservan todos los derechos que no se otorguen expresamente en el presente.
No se permite el uso no privado o comercial del Sitio y los Materiales. El uso de cualquier información en el Sitio con el fin de realizar la reventa de boletos queda prohibido. Además, se prohíbe el uso de sistemas automatizados para extraer datos del Sitio web para uso comercial (“adaptación de pantalla”). Si opera un sitio web de comparación de precios, debe comunicarse con nosotros y formalizar un acuerdo escrito por separado con nosotros para recibir, procesar y publicar nuestros precios y horarios.
Si no cumple alguno de estos Términos, la licencia anterior se rescindirá automáticamente y deberá destruir de inmediato cualquier Material descargado o impreso. Además, podemos tomar todas las medidas legales para compensarnos por daños y/o prohibirle que tome dichas medidas.
6. Sus Comunicaciones con el Sitio
Al reenviarnos cualquier contenido o comunicación a través del Sitio o por otros medios electrónicos, en ese acto usted nos otorga una licencia libre de regalías, totalmente pagada, universal, irrevocable, no exclusiva, de transferencia libre y libremente sublicenciable a perpetuidad para utilizar, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, crear obras derivadas, redistribuir y mostrar dicho contenido y comunicaciones de cualquier forma con el fin de prestar los Servicios y cualquier propósito que se relacione indirectamente con los Servicios. No se le pagará contraprestación alguna con respecto al uso que nosotros o nuestros sublicenciatarios demos a sus comunicaciones. Al proporcionar o enviar contenido, usted declara y garantiza que posee o de otro modo controla todos los derechos sobre el contenido y las comunicaciones enviados según se describe en esta sección, incluidos todos los derechos necesarios para que usted envíe el contenido y las comunicaciones y otorgue la licencia anterior.
7. Comunicaciones Electrónicas
Al utilizar el Sitio y/o los Servicios, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte, lo que incluye avisos electrónicos. Estas comunicaciones electrónicas pueden incluir avisos sobre las comisiones y los cargos aplicables, información sobre las transacciones y demás información relacionada con el Sitio y/o los Materiales. Dichas comunicaciones electrónicas forman parte de la relación que usted tiene con nosotros. Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otra comunicación que le enviemos electrónicamente cumplirá con cualquier requisito legal de comunicación, incluido el requisito de que dichas comunicaciones consten por escrito.
8. Usos Permitidos
Al acceder al Sitio o utilizar el Sitio, usted acepta que:
- Su uso del Sitio está sujeto a estos Términos y se rige por los mismos;
- Solo podrá acceder al Sitio o utilizarlo, y realizará transacciones comerciales con nosotros si tiene al menos dieciocho (18) años de edad;
- Utilizará el Sitio únicamente para los Servicios que se ofrecen en el curso empresarial ordinario;
- Siempre actuará de conformidad con la ley y las costumbres, y de buena fe;
- Cumplirá estos Términos y se obligará conforme a los mismos tal como aparecen en el Sitio cada vez que acceda al Sitio y utilice el Sitio;
- Cada vez que utilice el Sitio indica y confirma su aceptación de obligarse conforme a estos Términos; y
- Estos Términos constituyen un acuerdo legalmente vinculante entre usted y nosotros, el cual será exigible en su contra.
Además, acepta no utilizar el Sitio de ninguna forma que:
- Cambie o altere el Sitio, el contenido o los Servicios que puedan aparecer en el Sitio;
- Comprometa de alguna manera la integridad o el funcionamiento del Sitio;
- Interfiera o genere un incumplimiento de las relaciones contractuales entre nosotros y nuestros empleados o representantes;
- Sea ilegal o esté prohibido de alguna manera, o sea perjudicial o destructivo para cualquier persona o su propiedad;
- Transmita anuncios, solicitudes, esquemas, correo no deseado, saturación de comunicación u otras comunicaciones comerciales y por correo electrónico no solicitadas;
- Transmita cualquier código informático o virus perjudicial o de desactivación;
- Recolecte direcciones de correo electrónico del Sitio;
- Transmita correos electrónicos no solicitados al Sitio o a cualquier persona cuya dirección de correo electrónico incluya el nombre de dominio del Sitio;
- Interfiera con nuestros servicios de red;
- Intente obtener acceso no autorizado a nuestros servicios de red;
- Sugiera una afiliación o relación expresa o implícita con nosotros sin nuestro consentimiento expreso por escrito;
- Impida o limite nuestra capacidad para operar el Sitio o la capacidad de cualquier otra persona para acceder al Sitio y utilizarlo;
- Se haga pasar por una persona o entidad ilegalmente o tergiverse su afiliación con cualquier persona o entidad;
- Transmita o cargue contenido o imágenes violentas, obscenas, sexualmente explícitas, discriminatorias, de odio, amenazantes, abusivas, difamatorias, ofensivas, acosadoras o de otro modo objetables;
- Debilite o devalúe nuestro nombre y reputación o los de cualquiera de nuestras filiales;
- Transmita o cargue contenido o imágenes que infrinjan los derechos de propiedad intelectual o el derecho a la privacidad de un tercero;
- Ocasione que aparezcan ventanas emergentes, avisos detrás de la ventana activa, ventanas de salida, botones de expansión, anuncios publicitarios o cualquier otra cosa que minimice, cubra o de otro modo limite la visualización completa del Sitio;
- Le permita utilizar, acceder, copiar, adquirir información, generar impresiones o clics, ingresar información, almacenar información, buscar, generar búsquedas o monitorear el Sitio con cualquier enlace profundo, adaptación de pantalla, robot, rastreador, índice, spider, correo no deseado de clic, programas macro, agente de Internet u otro dispositivo automático, algoritmo o metodología de programa; o
- Transmita o cargue ilegalmente cualquier información confidencial, de propiedad exclusiva o de secreto comercial.
No tenemos obligación, pero conservamos el derecho, de monitorear el Sitio. Esta lista de actividades prohibidas proporciona ejemplos y no es exhaustiva ni exclusiva. Nos reservamos el derecho de dar por terminado el acceso a su cuenta y/o su capacidad de usar este Sitio (o los Materiales) con o sin causa y con o sin aviso, por cualquier motivo o sin motivo alguno, o por cualquier acción que determinemos que es inapropiada o perjudicial para este Sitio o para cualquier otro usuario de este Sitio y/o los Materiales. Podemos informar a las autoridades policiales cualquier acción que pueda ser ilegal y cualquier informe que recibamos referente a dicha conducta. Cuando la ley lo exija o, a nuestra discreción, cooperaremos con las agencias policiales en cualquier investigación de presunta actividad ilegal en este Sitio o en Internet, lo que puede incluir la divulgación de cualquier información que obtengamos. Además, podemos divulgar la información que obtengamos según sea necesario o apropiado para operar o mejorar el Sitio, para protegernos a nosotros y/o a los usuarios de nuestro Sitio, o para cualquier otro propósito permitido por la ley.
9. Contribuciones del Usuario
El Sitio puede contener tableros de mensajes, salas de chat, páginas o perfiles web personales, foros, tableros de anuncios y demás funciones interactivas (en conjunto, “Servicios interactivos”) que permiten a los usuarios compartir, enviar, grabar, publicar, mostrar o transmitir a otros usuarios u otras personas (en adelante, “compartir”) contenido o materiales (en conjunto, “Contribuciones del usuario”) en el Sitio o a través del mismo.
Todas las Contribuciones del usuario deben cumplir con los estándares de contenido que se establecen en estos Términos.
Toda Contribución del Usuario que usted comparta en el Sitio se considerará no confidencial y no sujeta a derechos de propiedad. Al proporcionar cualquier Contribución del usuario en el Sitio, usted nos otorga a nosotros y a nuestras filiales y proveedores de servicios, y a cada uno de nuestros respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios el derecho de utilizar, reproducir, registrar, modificar, realizar, mostrar, distribuir y divulgar de otro modo a terceros cualquier material para cualquier propósito.
Usted declara y garantiza que:
- Usted posee o controla todos los derechos sobre las Contribuciones del usuario y tiene derecho a otorgar la licencia otorgada anteriormente a nosotros y a nuestras filiales y proveedores de servicios, y a cada uno de los respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios suyos y nuestros.
- Todas sus Contribuciones del usuario cumplen y cumplirán con estos Términos.
Usted entiende y reconoce que es responsable de cualquier Contribución de usuario que envíe o aporte, y que usted, y no nosotros, es asume la responsabilidad plena de dicho contenido, incluida su legalidad, fiabilidad, exactitud e idoneidad.
No asumimos responsabilidad alguna ante ningún tercero por el contenido o la precisión de las Contribuciones del usuario publicadas por usted o cualquier otro usuario del Sitio.
10. Monitoreo y Cumplimiento; Rescisión
Tenemos el derecho de:
- Eliminar o negarnos a compartir cualquier Contribución del usuario por cualquier motivo o sin motivo alguno a nuestra entera discreción.
- Tomar cualquier medida con respecto a cualquier Contribución del usuario que consideremos necesaria o apropiada a nuestra entera discreción, incluso si creemos que dicha Contribución del usuario viola los Términos, incluidos los Estándares de contenido, infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios del Sitio o del público, o podría derivar en una responsabilidad para nosotros.
- Divulgar su identidad u otra información sobre usted a cualquier tercero que afirme que el material compartido por usted viola sus derechos, incluidos sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad.
- Tomar las medidas legales adecuadas, incluida la derivación a las autoridades policiales, por cualquier uso ilegal o no autorizado del Sitio.
- Dar por terminado o suspender su acceso al Sitio de forma total o parcial por cualquier motivo, incluida cualquier violación de estos Términos.
Sin perjuicio de lo anterior, tenemos el derecho de cooperar plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que nos solicite o nos ordene divulgar la identidad u otra información de cualquier persona que publique materiales en el Sitio o a través del mismo. Usted nos exime de toda responsabilidad a nosotros y a nuestras filiales, licenciatarios y proveedores de servicios contra cualquier reclamación que se derive de cualquier acción entablada por cualquiera de las partes antes mencionadas durante las investigaciones realizadas por dichas partes o autoridades policiales, o que sea entablada como consecuencia dichas investigaciones.
Sin embargo, no podemos revisar todo el material antes de que sea compartido en el Sitio y no podemos garantizar la eliminación inmediata del material objetable después de que se haya compartido. Por consiguiente, no asumimos responsabilidad alguna por ninguna acción o inacción con respecto a transmisiones, comunicaciones o contenido proporcionado por cualquier usuario o tercero. No tenemos obligación o responsabilidad alguna ante ninguna persona por la realización u omisión de las actividades descritas en esta sección.
11. Estándares de Contenido
Estos estándares de contenido se aplican a todas las Contribuciones del usuario y al uso de los Servicios interactivos. Las Contribuciones del usuario deben cumplir cabalmente con todas las leyes y reglamentos federales, estatales, locales e internacionales aplicables. Sin perjuicio de lo anterior, las Contribuciones del usuario no deben:
- Contener cualquier material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, que incite al odio, provocador u objetable.
- Promover material sexualmente explícito o pornográfico, violencia o discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.
- Infringir cualquier patente, marca registrada, secreto comercial, derecho de autor u otra propiedad intelectual u otros derechos de cualquier otra persona.
- Violar los derechos legales (incluidos los derechos de publicidad y privacidad) de terceros o contener cualquier material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en virtud de las leyes o reglamentos aplicables o que de otro modo pueda entrar en conflicto con estos Términos y nuestra Política de privacidad.
- Implicar la probabilidad de engañar a una persona.
- Promover cualquier actividad ilegal, o defender, promover o ayudar a cualquier acto ilegal.
- Causar molestias, inconvenientes o ansiedad innecesaria, o ser propenso a molestar, avergonzar, alarmar o molestar a cualquier otra persona.
- Hacerse pasar por cualquier persona o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización.
- Involucrar actividades comerciales o ventas, como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueque o publicidad.
- Dar la impresión de que provienen de nuestra parte o son avaladas por nosotros o cualquier otra persona o entidad, si este no es el caso.
12. Confianza en la Información Compartida
La información presentada en el Sitio o a través del mismo se pone a disposición únicamente para fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de dicha información. Cualquier confianza que usted deposite en dicha información es estrictamente bajo su propio riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad que surja de cualquier dependencia depositada en dichos materiales por usted o cualquier otro visitante del Sitio, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.
Este Sitio puede incluir contenido proporcionado por terceros, lo que incluye materiales proporcionados por otros usuarios, blogueros y licenciantes, sindicadores, agregadores y/o servicios de informes externos. Todas las declaraciones y/u opiniones que se expresan en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y demás contenido, que no sea el contenido proporcionado por nosotros, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona dichos materiales. Estos materiales no necesariamente reflejan nuestra opinión. No somos responsables ante usted ni ante ningún tercero por el contenido o la precisión de ningún material proporcionado por ningún tercero.
13. Enlaces de Terceros
Este Sitio puede vincularse a otros sitios web que no son sitios controlados u operados por nosotros (en conjunto, “Sitios de terceros”). Usted reconoce y acepta que los Sitios de terceros pueden tener políticas y términos y condiciones de privacidad, y/o guías de usuario y prácticas comerciales que sean distintos a los nuestros, y además reconoce y acepta que su uso de dichos Sitios de terceros se rige por la política y los términos y condiciones de privacidad y/o guías de usuario respectivos de los Sitios de terceros. Le proporcionamos enlaces a los Sitios de terceros para su comodidad, y no verificamos, hacemos ninguna declaración ni asumimos responsabilidad alguna por dichos Sitios de terceros, incluida la veracidad, precisión, calidad o integridad del contenido, los servicios, los enlaces mostrados y/o cualquier otra actividad realizada en dichos Sitios de terceros o a través de los mismos. Usted acepta que, bajo ninguna circunstancia, asumiremos responsabilidad alguna, directa o indirectamente, de cualquier bien, servicio, información, recursos y/o contenido disponible en sitios de terceros y/o negociaciones o comunicaciones de terceros o a través de estos, o por cualquier daño relacionado con los mismos, o cualquier daño o pérdida causada o presuntamente causada por utilizar o confiar en el contenido o las prácticas comerciales de cualquier tercero o en relación con ello. Cualquier referencia contenida en el Sitio referente a cualquier producto, servicio, publicación, institución u organización de cualquier entidad o persona externa no constituye ni implica nuestro respaldo o recomendación.
14. Compras en Línea y Otros Términos y Condiciones
Todas las compras realizadas a través de nuestro Sitio que se originen a través del Sitio o que se deriven de visitas realizadas por usted, se rigen por nuestros Términos y condiciones de compra y Términos y condiciones de viaje que se incorporan en este acto a estos Términos.
Los términos y condiciones adicionales también pueden aplicarse a partes, servicios o características específicos del Sitio. Todos estos términos y condiciones adicionales se incorporan a estos Términos mediante su referencia.
15. App Stores
Usted reconoce y acepta que la disponibilidad de nuestras aplicaciones móviles puede depender del tercero del que recibió la licencia de la aplicación, p. ej., las tiendas de aplicaciones de Apple iPhone o Android (“App Store”). Usted reconoce y acepta que estos Términos son entre usted y nosotros y no con la App Store, y que nosotros somos responsables de la prestación de Servicios según se describe en estos Términos. Sin embargo, si descargó las aplicaciones móviles de la App Store de Apple, esta y sus subsidiarias son terceros beneficiarios de estos Términos. Tras su aceptación de estos Términos, Apple tendrá el derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) de hacer cumplir estos Términos en su contra como tercero beneficiario de los mismos. Estos Términos incorporan el Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia de Apple mediante su referencia para los fines de los cuales usted es “el usuario final”. En caso que surja un conflicto entre los términos del Acuerdo de licencia de usuario final de la aplicación con licencia y estos Términos, prevalecerán estos Términos.
16. Enlace al Sitio y las Funciones de las Redes Sociales
Puede vincularse a nuestro Sitio, siempre y cuando lo haga de una manera justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de esta, pero no debe establecer un enlace de manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo de nuestra parte si no cuenta con nuestro consentimiento expreso por escrito. Además, no debe hacer lo siguiente:
- Establecer un enlace desde cualquier sitio web que no sea de su propiedad.
- Hacer que el Sitio o partes del mismo se muestren o parezcan mostrarse en cualquier otro sitio, por ejemplo, mediante enmarcado, enlazado profundo o enlazado en línea (framing, deep linking o in-line linking).
- Tomar cualquier medida con respecto a los materiales de este Sitio que sea incompatible con cualquiera de las demás disposición de estos Términos.
El sitio web desde el que está vinculando, o en el que disponer que determinado contenido sea accesible, debe cumplir en todos los aspectos con los Estándares de contenido que se establecen en estos Términos. Usted acepta cooperar con nosotros para poner fin a cualquier enmarcado o enlace no autorizado de inmediato. Nos reservamos el derecho de revocar el permiso de vinculación sin previo aviso. Podemos deshabilitar todos los enlaces o cualquiera de ellos en cualquier momento a nuestra entera discreción y sin previo aviso.
17. Edad Mínima
No permitimos que personas menores de dieciocho (18) años utilicen el Sitio. Al utilizar el Sitio, usted declara y garantiza que tiene dieciocho (18) años de edad o más.
18. Exención de Garantías
Usted utiliza este Sitio bajo su propio riesgo. Nosotros no hemos verificado ni autenticado los Materiales de forma total o parcial, y pueden incluir imprecisiones o errores tipográficos o de otro tipo. No garantizamos la precisión o puntualidad de los Materiales contenidos en este Sitio. No asumimos responsabilidad alguna por errores u omisiones en los Materiales, ya sean proporcionados por nosotros, nuestros licenciantes o proveedores u otros usuarios.
En la máxima medida que lo disponga la ley y salvo que se disponga lo contrario en el presente o en el sitio, la información y los servicios que se ofrecen en el sitio o a través del mismo y en cualquier sitio de terceros mencionado se proporcionan “tal cual” y sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas. Cualquier bien o servicio de terceros proporcionado se suministra para su comodidad y no constituye ningún patrocinio, afiliación, asociación o respaldo. En la máxima medida permitida por la ley, renunciamos a todas las garantías expresas e implícitas, incluida la garantía implícita de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, título y no infracción.
En la máxima medida permitida por la ley, no garantizamos ni hacemos ninguna declaración con respecto al uso o los resultados del uso del sitio, los materiales, cualquier contenido u otros materiales compartidos en el sitio en términos de su precisión, exactitud, puntualidad, confiabilidad u otro aspecto.
Al prestar los servicios en el sitio, no prometemos de ninguna manera que los servicios permanecerán a su disposición. Tenemos el derecho de dar por terminado el sitio de forma total o parcial en cualquier momento a nuestra entera discreción, sin previo aviso.
19. Limitación de Responsabilidad
No podemos garantizar que el sitio estará disponible el cien por ciento (100 %) del tiempo, ya que las redes públicas, como internet, ocasionalmente experimentan interrupciones. Aunque nos esforzamos por proporcionar el sitio web más confiable razonablemente posible, las interrupciones y demoras en el acceso al sitio son inevitables y renunciamos a cualquier responsabilidad por los daños que se deriven de dichos problemas.
Sin perjuicio de lo anterior, nuestra responsabilidad y la responsabilidad de nuestras filiales, empleados, agentes, representantes y proveedores de servicios externos con respecto a todas y cada una de las reclamaciones que surjan del uso que usted haga del sitio, los materiales y cualquier contenido o servicio obtenido a través del sitio, ya sea en función de la garantía, contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra, no excederá, en conjunto, lo que resulte mayor entre el precio de los servicios adquiridos en los doce (12) meses anteriores a la fecha del incidente o cincuenta dólares ($50).
En ninguna circunstancia asumiremos responsabilidad alguna ante usted o cualquier parte por daños directos, indirectos, especiales u otros daños consecuentes por cualquier uso del sitio, o en cualquier otro sitio web con el que se haya establecido un hipervículo, lo que incluye sin limitación alguna, cualquier pérdida de ganancias, interrupción comercial, pérdida de programas u otros datos o de otro modo, incluso si se nos informa expresamente de la posibilidad de dichos daños.
20. Indemnización
Usted acepta indemnizarnos, defendernos y eximirnos de toda responsabilidad a nosotros y a nuestras filiales, empleados, agentes, representantes y proveedores de servicios externos, por todas y cada una de las reclamaciones, demandas, acciones, responsabilidades, multas, sanciones y gastos que puedan surgir de cualquiera de sus actos a través del uso del Sitio. Dichos actos pueden incluir: (i) proporcionar contenido o comunicarse con nosotros o nuestras filiales; (ii) el uso no autorizado de material obtenido a través del Sitio; (iii) participar en una actividad prohibida; o (iv) cualquier otra acción que viole estos Términos.
21. Quejas Relativas a Derechos de Autor
Greyhound respeta la propiedad intelectual de los demás. Si cree que su obra ha sido copiada de una forma que constituya una violación de derechos de autor, comuníquese con nosotros a través de la información de contacto que se proporciona en estos Términos.
22. Medidas Cautelares
Usted reconoce que podemos sufrir daños irreparables si estos Términos no se aplican específicamente, y los daños y perjuicios por ley serían un recurso inadecuado. Por lo tanto, en caso de incumplimiento o amenaza de incumplimiento de cualquiera de las disposiciones de estos Términos por su parte, tendremos derecho a una medida cautelar que restrinja dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento y/o a una orden del tribunal para el cumplimiento específico de las disposiciones de estos Términos, sin tener que demostrar ningún daño real o pagar una fianza por medida cautelar. Para los efectos de esta Sección, usted acepta que cualquier acción o procedimiento con respecto a dicha medida cautelar que restrinja dicho incumplimiento o amenaza de incumplimiento se presentará en los tribunales estatales o federales ubicados en Texas. Usted acepta la jurisdicción de dicho tribunal y renuncia a cualquier objeción a la imposición de competencia de dicha acción o procedimiento en dicho tribunal. Usted acepta que la notificación de cualquier documento judicial puede efectuarse a dicha parte por correo o de cualquier otra manera que pueda proporcionarse en virtud de las leyes, normas de procedimiento o normas locales aplicables.
23. Exención de Demanda Colectiva
La mayoría de las inquietudes pueden resolverse de manera expedita y a su entera satisfacción al comunicarse con nosotros como se establece en la sección “Preguntas” a continuación.
En el supuesto de que no podamos resolver una disputa, y con la excepción de las reclamaciones por medidas cautelares por nuestra parte según se describe anteriormente y en la medida permitida por la ley, usted acepta en este acto que cualquier disputa, reclamación o causa de acción (“Reclamación”), ya sea basada en un contrato, agravio, estatuto, fraude, tergiversación o cualquier otra teoría legal, se presentará de forma individual (no colectiva). Puede solicitar una reparación por una Reclamación dentro del alcance de su jurisdicción siempre y cuando la acción no busque certificar a un grupo o combinar las reclamaciones de varias personas.
Usted comprende y acepta que renuncia al derecho de participar como representante del grupo o miembro del grupo en una demanda colectiva. Como parte de esta renuncia, usted acepta que las reclamaciones entabladas por usted o en su contra no pueden unirse ni consolidarse con las reclamaciones entabladas por cualquier otra persona o en su contra.
24. Otros Términos
Fusión. Estos Términos (que por el presente incorporan mediante su referencia cualquier otra disposición aplicable al uso del Sitio) constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y nosotros, y reemplazan todas las comunicaciones, promesas y propuestas anteriores o contemporáneas, ya sean verbales, escritas o electrónicas, entre usted y nosotros con respecto a los Sitios y la información, el software, los productos y los servicios asociados con él.
Divisibilidad. Estos Términos se aplican en la máxima medida permitida por la ley aplicable. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguno de los términos o disposiciones de estos Términos es nulo, contrario a la política pública o inaplicable y dicho hallazgo u orden se vuelve definitivo con todas las apelaciones agotadas, entonces la disposición infractora se considerará modificada en la medida necesaria para que sea válida y aplicable. Si la disposición infractora no se puede modificar de esta manera, entonces se considerará eliminada de estos Términos en su totalidad y el resto de estos Términos sobrevivirá con la eliminación de dicha disposición infractora.
Ley aplicable. Estos Términos se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Texas, excluyendo sus normas sobre conflictos de leyes, y de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos de América. Usted acepta que cualquier disputa que surja o se relacione con el objeto de estos Términos se regirá por la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales de Texas, excepto cuando la jurisdicción sea exigida por la ley aplicable.
Cesión. No podrá ceder, delegar ni transferir estos Términos ni sus derechos u obligaciones en virtud del presente, de ninguna manera (por ministerio de ley o de otro modo) si no cuenta con nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder libremente nuestras obligaciones y derechos en virtud de estos Términos, incluida toda la información personal que obre en nuestro poder y que hayamos recopilado durante su uso del Sitio, como se describe de manera más detallada en nuestra Política de privacidad.
Ausencia de renuncia. Ningún incumplimiento, omisión o retraso de nuestra parte con respecto al ejercicio de cualquier derecho en virtud de estos Términos impedirá cualquier otro ejercicio adicional de ese derecho u otro derecho en virtud de estos Términos.
Encabezados. Los encabezados de las disposiciones y secciones son solo para comodidad de referencia y no afectarán la interpretación de estos Términos.
Errores tipográficos. La información del Sitio puede contener imprecisiones técnicas o errores tipográficos. Intentamos que las publicaciones del Sitio sean lo más precisas posible, pero no garantizamos que el contenido del Sitio sea preciso, completo, confiable, actual o libre de errores.
25. Preguntas
Si tiene alguna pregunta o comentario sobre estos Términos o este Sitio, comuníquese con nosotros por correo electrónico a webmaster@greyhound.com. También puede escribirnos a:
Greyhound Lines, Inc.
IT WebMaster/MS850
P.O. Box 660362
Dallas, Texas 75266-0362